Fo si akoonu
LibComPlus
Awọn ẹya ara ẹrọ Awọn idiyele Ìrànlọ́wọ́ Awọn ibeere Ra awọn tókìnì
Yorùbá
  • FrançaisFR
  • EnglishEN
  • EspañolES
  • PortuguêsPT
  • العربيةAR
  • 中文ZH
  • हिन्दीHI
  • বাংলাBN
  • KiswahiliSW
  • HausaHA
  • YorùbáYO
  • አማርኛAM

LIBCOMPLUS — ÌPAMỌ IMULO

Ẹya 1.7 — 11 Oṣu Kẹwa 2026 Fun awọn olumulo ti o forukọsilẹ tẹlẹ, o kan awọn ọjọ 30 lẹhin ti wọn ti sọ fun wọn.

A pese itumọ yii fun alaye. Ti iyatọ ba wa, ẹya Faranse naa bori (apakan 15).

Ni kukuru.
- Awọn ifiranṣẹ rẹ ti wa ni ti paroko ni irekọja ati ti paroko ni isinmi lori awọn olupin wa. Lati ṣe itumọ, ifiranṣẹ kan ti wa ni decrypted ni iranti, fun akoko itumọ nikan.
- A ko ta data rẹ.
- A ko lo awọn ifiranṣẹ rẹ fun ipolowo tabi lati ṣe ikẹkọ awọn awoṣe itetisi atọwọda.
- O le gbe jade tabi paarẹ data rẹ lati inu app naa.

Awọn akoonu

  1. Oludari ati awọn olubasọrọ
  2. Data ti a ṣe ilana
  3. Awọn idi ati awọn ipilẹ ofin
  4. Awọn olugba ati awọn onise
  5. Awọn gbigbe ni ita European Union
  6. Aabo ati fifi ẹnọ kọ nkan
  7. Awọn akoko idaduro
  8. Awọn ẹtọ rẹ
  9. Piparẹ akọọlẹ
  10. Awọn ọmọde ati aabo akoonu
  11. Awọn ipinnu adaṣe
  12. Awọn kuki, ibi ipamọ agbegbe ati wiwọn lilo
  13. Ipolowo
  14. Awọn ayipada si eto imulo yii
  15. Ede itọkasi

1. Oludari ati awọn olubasọrọ

  • Oludari: AENSSecurX LLC, ile-iṣẹ layabiliti ti o lopin ti Commonwealth of Pennsylvania (Amẹrika), nọmba iforukọsilẹ 0014745325, ti o le de ọdọ ni kikọ ni privacy@libcomplus.com, ti n ṣe iṣowo bi LibComPlus. Aṣoju ofin: Adeoye de Souza.
  • Ìdásílẹ̀: LibComPlus kò ní ilé-iṣẹ́ kankan ní European Union.
  • Aṣoju ti a yan ni Union (GDPR, art. 27): Awọn alaye olubasọrọ yoo wa ni atẹjade lori oju-iwe yii ni kete ti a ba yan aṣoju naa. Titi di igba naa, kọwe si privacy@libcomplus.com tabi legal@libcomplus.com.
  • Oṣiṣẹ aabo data: Adeoye de Souza, privacy@libcomplus.com.
  • Kan si wa, nipasẹ imeeli nikan: atilẹyin support@libcomplus.com — ofin legal@libcomplus.com — aabo ọmọde ati awọn alaṣẹ safety@libcomplus.com.

Eto imulo yii kan si ohun elo LibComPlus (Android, iPhone, ohun elo wẹẹbu) ati si oju opo wẹẹbu libcomplus.com.


2. Data ti a ṣe ilana

2.1 Account ati profaili

  • Ti a beere: nọmba foonu alagbeka (idanimọ rẹ), orukọ akọkọ, ọrọ igbaniwọle (ti o fipamọ bi hash), ikede pe o pade ọjọ-ori ti o kere julọ, ibaraẹnisọrọ ati awọn ede wiwo.
  • Aṣayan: orukọ ikẹhin, fọto, bio (ti a tumọ laifọwọyi), adirẹsi imeeli (imularada akọọlẹ, awọn iwe-ẹri).

2.2 Ijerisi nọmba foonu

Lati jẹrisi pe nọmba naa jẹ tirẹ:

  • nipa ipe ti o padanu, SMS tabi WhatsApp: nọmba rẹ ni a firanṣẹ si olupese ijerisi wa, eyiti o pe ọ tabi fi koodu ranṣẹ si ọ. A ko ka iwe ipe foonu rẹ tabi SMS;
  • nipa isanwo Mobile Money ti o ṣe lati nọmba yẹn: oniṣẹ isanwo sọ fun wa nọmba ti o sanwo.

Igbiyanju kọọkan ti wa ni ibuwọle (ọjọ, orilẹ-ede, ikanni, olupese, abajade) lati ṣe idiwọ ilokulo. Nọmba naa han ni kedere nikan lakoko ijẹrisi; lẹhinna o rọpo nipasẹ hash kan. A le lo orilẹ-ede ti nọmba ti o jẹrisi rẹ lati ṣatunṣe idiyele ti awọn iṣẹ kan (apakan 3).

2.3 Awọn ifiranṣẹ, awọn ipe ati media

  • Awọn ifiranṣẹ (ọrọ, ohùn, media, awọn ifiranṣẹ ti a ṣeto): ti o fipamọ ti paroko lori awọn olupin wa ki iwọ ati awọn olubasọrọ rẹ le gba wọn pada, titi wọn o fi paarẹ.
  • Awọn ipe: ohun ati fidio kọja nipasẹ awọn amayederun ipe wa. Wọn ti wa ni ko gba silẹ. Awọn atunkọ ipe ni a lo fun ifihan ifiwe ati pe a paarẹ ni awọn wakati diẹ lẹhinna.
  • Awọn itumọ ati awọn ohun: awọn itumọ ati awọn ohun sintetiki le wa ni ipamọ, paroko, lati wa ni iranṣẹ lẹẹkansii.

2.4 Trad ati itan onitumọ

Ọrọ ti o tumọ si, itumọ rẹ, awọn ede ati ọjọ ti wa ni fipamọ ni paroko ki o le rii wọn lori awọn ẹrọ rẹ, titi iwọ o fi nu itan-akọọlẹ naa. Fọto ti a tumọ ni a ṣe lati ka ọrọ rẹ.

2.5 LibDoc ati awọn ipade

  • Awọn iwe aṣẹ: faili ti a gbe wọle, ọrọ rẹ, awọn ọrọ, itọka wiwa, awọn ohun kika, awọn itumọ, awọn okeere ati awọn oju-iwe ti o ya aworan ti wa ni fipamọ ni aaye ikọkọ ti o sopọ mọ akọọlẹ rẹ titi iwọ o fi paarẹ iwe naa. Piparẹ paarẹ wọn laarin iṣẹju mẹẹdogun 15; awọn oju-iwe ti iwe ajako ti ko pari ni a paarẹ lẹhin ọjọ 7.
  • Pin awọn ọna asopọ: ikọkọ, ṣii nikan nipasẹ eniyan ti o forukọsilẹ ti o gba wọn lati ọdọ rẹ. Wọn pari lẹhin awọn ọjọ 7 nipasẹ aiyipada, awọn ọjọ 30 ni o pọju. A ka awọn ṣiṣi.
  • Awọn ipade:
  • ohun ti wa ni transcribed;
  • ni ipo Standard, o ti wa ni fipamọ fun atunṣe, lẹhinna paarẹ ni ibẹrẹ awọn ọjọ 30 lẹhin ipade naa, nigbagbogbo lẹhin o kere ju akiyesi ọjọ 7, ayafi ti o ba yan lati tọju rẹ (laarin aaye ibi ipamọ rẹ);
  • ni ipo Igbekele, ko ti fipamọ lori awọn olupin wa;
  • Awọn iwe afọwọkọ ati awọn iṣẹju duro titi ti o fi paarẹ.

2.6 Explore: awọn fidio, awọn igbesi aye, awọn ikanni ati Awọn akoko

  • Awọn fidio: faili ti o gbe silẹ, awọn ẹya ṣiṣiṣẹsẹhin rẹ, orin ohun, eekanna atanpako, iwe afọwọkọ, awọn atunkọ ati awọn orin ti a darukọ.
  • Fidio ti a tẹjade ni a tọju titi iwọ o fi paarẹ rẹ, laarin aaye ibi ipamọ rẹ.
  • * A ti paarẹ faili atilẹba ni awọn ọjọ 30 lẹhin ti a tẹjade.
  • Awọn igbesi aye: awọn ṣiṣan ohun ati fidio ti olugbalejo ati awọn alabaṣiṣẹpọ, awọn atunkọ ti a tumọ ati awọn ohun, gbigbasilẹ ati atunyẹwo ti o ba muu ṣiṣẹ, awọn ifiranṣẹ iwiregbe ati awọn itumọ wọn, awọn ẹbun, awọn ọkàn, nọmba awọn oluwo.
  • Awọn ibaraẹnisọrọ gbangba: awọn ayanfẹ, awọn asọye, awọn atẹle ti olupilẹṣẹ tabi ikanni, awọn ẹgbẹ, awọn iwo (ti a ka, ti a ṣe atunṣe lori wakati kan).
  • Akoonu gbangba: o han si awọn eniyan ti o bo nipasẹ hihan ti o yan (gbangba, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn ọmọlẹyin), ati pe o le tumọ si, subtitled tabi dubbed fun wọn.

2.7 Ọja ati awọn ile itaja

Ile itaja ati awọn atokọ ọja, awọn itumọ ti awọn atokọ, ati ipo ile itaja ti o ba fipamọ ("Lo ipo mi").

  • Ipo yii le han si awọn eniyan ti o le wo ile itaja naa.
  • A ko tọpinpin rẹ.
  • O ti paarẹ pẹlu ile itaja tabi ni ibeere rẹ ("Yọ ipo kuro").

Nígbà tí o bá ń wá àwọn ọjà tí ó súnmọ́ ọ, agbègbè rẹ ni wọ́n máa ń lò láti ṣírò ọ̀nà jíjìn àti pé a kò fi pamọ́.

2.8 Pín ipo

O le pin aaye kan tabi ipo ifiwe rẹ ninu ibaraẹnisọrọ kan, nigbagbogbo nipasẹ iṣe ti ara rẹ.

  • Awọn ibi ti a pin: ti a fipamọ pamọ, wiwọle si awọn alabaṣepọ nikan.
  • Ipo ifiwe: ipo ikẹhin nikan ni a tọju, laisi itan-akọọlẹ, ati pe o paarẹ nigbati pinpin ba pari.
  • Adirẹsi ibi kan ni a gba lati iṣẹ geocoding ti ẹrọ rẹ (Google lori Android, Apple lori iPhone) tabi, ninu ohun elo wẹẹbu, lati OpenStreetMap, eyiti o tun pese awọn alẹmọ maapu.

2.9 Iwe adirẹsi

Ti o ba gba laaye, app naa ka awọn nọmba ninu iwe adirẹsi rẹ.

  • Nọmba kọọkan ti wa ni titan lori foonu rẹ sinu hash ṣaaju ki ohunkohun ti firanṣẹ. Awọn orukọ awọn olubasọrọ rẹ duro lori foonu rẹ.
  • A tọju awọn hashes wọnyi, ti paroko lẹẹkansii, lati fihan iru awọn olubasọrọ ti o lo LibComPlus ati lati sọ fun ọ nigbati wọn darapọ.
  • Hash tun jẹ data ti ara ẹni: ẹnikan ti o ti mọ nọmba kan tẹlẹ le ṣayẹwo boya o baamu.

2.10 Awọn ipe ati itọkasi

  • Awọn ipe: a firanṣẹ ipe lati ohun elo tirẹ (SMS, WhatsApp, Telegram, imeeli). Fun ipe si eniyan kan pato, a ṣe igbasilẹ hash ti nọmba wọn, ede, ikanni ati ọna asopọ ti o wulo fun awọn ọjọ 30.
  • Itọkasi: tani o pe ọ, awọn onidajọ rẹ, awọn rira wọn ti o yẹ ati awọn ẹbun rẹ.

2.11 Awọn rira, awọn ami ati awọn dukia

  • Awọn rira: rira ati itan debiti àmi, awọn iwe-ẹri, awọn iye, owo-ori, ọna isanwo ti a lo (laisi nọmba kaadi tabi awọn iwe-ẹri Mobile Money), idanimọ aṣẹ ti a firanṣẹ nipasẹ ile itaja itaja kan.
  • Awọn dukia ẹlẹda: awọn ẹbun, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti ati awọn tita ti a gba, awọn igbimọ, maturation, awọn iyipada.
  • Ijerisi idanimọ ẹlẹda (KYC): ṣaaju yiyọ owo eyikeyi, orukọ, ọjọ ibi, iwe idanimọ ati ọna isanwo (fun apẹẹrẹ nọmba Mobile Money). Iwe idanimọ naa ni a ṣayẹwo pẹlu ọwọ nipasẹ ẹgbẹ wa.

2.12 Awọn oluranlọwọ adaṣe ati atilẹyin

  • Ti o ba kọwe si eniyan kan tabi ile itaja nipa lilo oluranlọwọ adaṣe, tabi lo iranlọwọ LibComPlus, ifiranṣẹ rẹ (ti a kọ silẹ ti o ba sọ) ati ipo ti o yẹ ni a ṣe ilana nipasẹ awọn olupese itetisi atọwọda wa ni ipo wa.
  • Ninu ibaraẹnisọrọ laarin awọn eniyan meji ti o sọ ede kanna, oluranlọwọ kan ka awọn ifiranṣẹ nikan pẹlu adehun awọn eniyan mejeeji.
  • Nigbati o ba kan si atilẹyin, a ṣe ilana ifiranṣẹ rẹ ati eyikeyi alaye imọ-ẹrọ ti o pese.

2.13 Awọn ijabọ ati iwọntunwọnsi

Awọn ijabọ ti a gba tabi ṣe, aworan ti akoonu ti a royin, awọn ipinnu ati awọn idi wọn, awọn afilọ, awọn abajade ti itupalẹ adaṣe ti awọn aworan ati awọn fidio, ati awọn ohun ti a gbe labẹ idaduro ofin (apakan 10).

2.14 Imọ-ẹrọ ati data lilo

  • Ẹrọ: awoṣe, eto, ẹya ohun elo, ede, agbegbe akoko, iru nẹtiwọọki, ti ngbe, adiresi IP, idanimọ iwifunni.
  • Awọn akọọlẹ imọ-ẹrọ: awọn aṣiṣe ati awọn ikọlu. Wọn ko ni ọrọ ti awọn ifiranṣẹ rẹ tabi ohun ti a sọ lakoko ipe kan.
  • Wiwọn lilo inu (telemetry): awọn iboju ati awọn ẹya ti a lo, awọn akoko, awọn iṣẹlẹ imọ-ẹrọ. Wo apakan 12.

3. Awọn idi ati awọn ipilẹ ofin

IdiAwọn dataIpilẹ ofin (GDPR)
Ṣẹda ati ṣakoso akọọlẹ rẹ, jẹrisi ọ2.1, 2.14Iṣẹ ti adehun naa
Pese fifiranṣẹ, awọn ipe, itumọ, awọn ohun, awọn atunkọ, Trad, LibDoc2.3 si 2.5Iṣẹ ti adehun naa
Ṣayẹwo nọmba rẹ, ja impersonation ati abuse2.2Iwulo ti o tọ (aabo, igbẹkẹle laarin awọn olumulo)
Ṣàfihàn èyí nínú àwọn olùbánisọ̀rọ̀ rẹ tí ó lo LibComPlus2.9Igbanilaaye (yiyọ kuro nigbakugba)
Pinpin ipo, ipo itaja, wiwa nitosi2.7, 2.8Igbanilaaye (igbese ti o han gbangba)
Explore: gbejade, igbohunsafefe, pese ati ṣeduro akoonu gbangba2.6Iṣẹ ti adehun naa
Ta awọn ami ati awọn alabapin, invoice, agbapada, mu awọn iyipada ile itaja ohun elo2.11Iṣẹ ti adehun naa; ọranyan ofin (iṣiro, owo-ori)
Ṣatunṣe idiyele ti awọn iṣẹ kan si eto rẹ ati orilẹ-ede ti nọmba ti o jẹrisi rẹ2.1, 2.2Iṣẹ ti adehun naa
Ṣe afẹyinti eto naa ki o dènà jegudujera rẹ2.10Iṣẹ ti adehun naa; iwulo ti o tọ
Sanwo awọn owo-wiwọle ẹlẹda, ṣayẹwo idanimọ wọn, ja owo laundering ati jegudujera2.11Iṣẹ ti adehun naa; ọranyan ofin
Iwọntunwọnsi, mimu awọn iroyin, awọn afilọ, idaabobo awọn ọmọde2.6, 2.13Ọranyan ofin; iwulo ti o ni ẹtọ (ailewu)
Awọn oluranlọwọ adaṣe ati atilẹyin2.12Iṣẹ ti adehun naa; igbanilaaye ti awọn ẹgbẹ mejeeji fun oluranlọwọ ninu ibaraẹnisọrọ kan
Account ati iṣẹ iwifunni2.14Iṣẹ ti adehun naa
Aabo, idena jegudujera, awọn opin lilo2.2, 2.14Anfani ti o tọ
Lilo wiwọn lati mu awọn iṣẹ dara si2.14Iwulo ti o tọ; iyọọda nibiti ofin beere
Ipolowo ni Explore (ifihan, kii ṣe ti ara ẹni lati awọn ifiranṣẹ rẹ)Abala 13Iwulo ti o tọ; iyọọda nibiti ofin beere
Ṣe atilẹyin fun awọn alaṣẹ ati daabobo awọn ẹtọ wa.Gbogbo eniyan, ọran nipasẹ ọranỌranyan ofin; iwulo ti o tọ

A ko ta data ti ara ẹni rẹ. A ko lo akoonu ti awọn ifiranṣẹ rẹ, awọn ipe tabi awọn iwe aṣẹ fun ipolowo, profaili tabi ikẹkọ awoṣe.


4. Awọn olugba ati awọn onise

Awọn olubasọrọ rẹ ati gbogbo eniyan wo ohun ti o firanṣẹ si wọn tabi gbejade, ati orukọ rẹ ati fọto ni ibamu si awọn eto rẹ.

Awọn onise wa ṣe ilana data lori dípò wa, lori awọn itọnisọna wa, ati pe o ni adehun adehun lati daabobo rẹ:

OlupeseIpaIpo akọkọ
SupabaseIbi ipamọ data, ijẹrisi, awọn iṣẹ olupinEuropean Union (Paris)
CloudflareOju opo wẹẹbu ati ohun elo wẹẹbu, ibi ipamọ (R2) ati ifijiṣẹ awọn fidio, awọn atunyẹwo ati mediaÌpínlẹ̀ Ìsọ̀kan; Nẹtiwọọki Agbaye
Microsoft (Azure)Itumọ, idanimọ ọrọ, ohùn sintetiki, transcription ipadeEuropean Union
Google (Google Cloud)Itumọ, idanimọ ọrọ, ohùn sintetiki, kika ọrọ ni awọn aworan, awọn iṣẹ itetisi atọwọda (awọn akopọ, awọn oluranlọwọ, awọn atunkọ, itupalẹ ailewu ti awọn aworan), wiwa GIFAmẹrika, European Union, awọn miiran
OpenAIFallback ọrọ idanimọ fun dictation ati ohùn awọn ifiranṣẹ, ti o da lori ede (ko fun awọn ipade)Ìpínlẹ̀ Ìsọ̀kan
SpitchIdanimọ ọrọ ati ohùn fun awọn ede Afirika kan (Hausa, Yoruba, Igbo...)Nàìjíríà
Hetznerfidio fidio; itumọ ti ara ẹni ti awọn ede kanJámánì
AgoraAwọn amayederun ipe ohun ati fidioAmẹrika, Asia
LiveKitLive amayederun (igbohunsafefe, àjọ-alejo, gbigbasilẹ)Ìpínlẹ̀ Ìsọ̀kan; Nẹtiwọọki Agbaye
Firebase (Google)Awọn iwifunni; awọn iṣiro lilo fun ohun elo Android (Awọn atupale Firebase, laisi idanimọ ipolowo)Bi Google
Apple (APNs)Awọn iwifunni ipe lori iPhoneÌpínlẹ̀ Ìsọ̀kan
DexatelIjerisi nọmba foonu nipasẹ ipe ti o padanu, SMS tabi WhatsAppOlupese agbaye; nipasẹ awọn ti ngbe, ni pataki ni orilẹ-ede nọmba rẹ
StripeAwọn sisanwo kaadiIreland (EU); Ìpínlẹ̀ Ìsọ̀kan
PawaPayAwọn sisanwo Mobile Money ni AfirikaEstonia (EU); Awọn orilẹ-ede ti awọn oniṣẹ
Google Play (lẹhinna Apple App Store)Owo sisan fun awọn ohun elo ti a ṣe ni Ile itaja App, bi olutajaÌpínlẹ̀ Ìsọ̀kan; Ireland
ResendFifiranṣẹ awọn imeeli (awọn iwe-ẹri, aabo akọọlẹ)Ìpínlẹ̀ Ìsọ̀kan
SentryAṣiṣe ati ijabọ jambaEuropean Union (Jẹmánì)
OpenStreetMapṢe afẹri awọn alẹmọ ati awọn adirẹsi ibi lori oju opo wẹẹbuUnited Kingdom; Nẹtiwọọki Agbaye

Ile itaja ohun elo kan (Google Play, App Store) tun ṣe ilana data rẹ bi oludari lọtọ fun awọn rira ti o ṣe nibẹ, labẹ eto imulo tirẹ.

Awọn alaṣẹ. A le ṣafihan data nibiti ofin ba nilo, ni ibeere ti aṣẹ ti o ni agbara, tabi lati daabobo aabo eniyan, ni pataki ti ọmọde (apakan 10).


5. Awọn gbigbe ni ita European Union

Diẹ ninu awọn olupese ṣe ilana data ni ita European Union, ni pataki ni Amẹrika, Nigeria ati awọn orilẹ-ede ti nẹtiwọọki agbaye wọn. Awọn gbigbe wọnyi ni a bo nipasẹ:

  • awọn European Commission ká boṣewa adehun gbolohun ọrọ, tabi awọn olupese ká iwe ẹri labẹ awọn EU-US Data Asiri Framework ibi ti o ti wa;
  • awọn igbese afikun: fifi ẹnọ kọ nkan ni gbigbe ati ni isinmi, idinku data ti a firanṣẹ;
  • Alejo gbigba EU nibikibi ti o ṣeeṣe (Supabase, Microsoft, Hetzner, Sentry, Stripe Ireland, PawaPay Estonia).

O le gba ẹda ti awọn aabo nipa kikọ si privacy@libcomplus.com.


6. Aabo ati fifi ẹnọ kọ nkan

Lati tumọ ifiranṣẹ kan, awọn olupin wa gbọdọ ka fun akoko itumọ. Nitorinaa a lo si gbogbo awọn ibaraẹnisọrọ:

IpeleIdaabobo
Ni irekọjaTLS fifi ẹnọ kọ nkan laarin ẹrọ rẹ ati awọn olupin wa
Ni isinmiAwọn ifiranṣẹ ti paroko pẹlu AES-256 lori awọn olupin wa, pẹlu awọn bọtini ti o ṣakoso nipasẹ LibComPlus (awọn ifiranṣẹ ti a firanṣẹ lati 30/09/2026; awọn agbalagba ni aabo nipasẹ fifi ẹnọ kọ nkan disiki ti olugbalejo)
Lakoko itumọDecryption ni iranti nikan, kii ṣe lori disiki, fun akoko ti o muna pataki, lẹhinna itumọ naa ti paroko
Awọn ibi ipamọAwọn itumọ ti a fi pamọ ati awọn ohun ti wa ni paroko; kaṣe itumọ ko ni idanimọ ti ara ẹni ati awọn ọna asopọ ko si itumọ si eniyan
Awọn akọọlẹMá ṣe ní ọ̀rọ̀ àwọn àtẹ̀jíṣẹ́ rẹ tàbí ohun tí wọ́n sọ lásìkò ìpè kan

Ohun ti LibComPlus ko fi ẹnọ kọ nkan kọja olugbalejo: Awọn iwe aṣẹ LibDoc, awọn fidio ati media gbangba, eyiti o ni aabo nipasẹ fifi ẹnọ kọ nkan disiki wa ati iṣakoso iraye si.

Itumọ wa ati awọn olupese itetisi atọwọda ṣe ilana akoonu ni ipo wa. Wọn ko lo o lati kọ awọn awoṣe wọn ati pe wọn ko tọju rẹ kọja ohun ti awọn ofin wọn pese fun aabo ati idena ilokulo.

A tun daabobo iraye si (awọn ẹtọ ti o ni ihamọ, wíwọlé ti iraye si ifura) ati pe a yoo sọ fun ọ ati alaṣẹ ti o ni agbara ti eyikeyi irufin data ti o jẹ eewu, bi ofin ti beere.


7. Awọn akoko idaduro

Awọn dataAkoko
Account ati profailiIgbesi aye akọọlẹ naa, lẹhinna awọn ọjọ 30 lẹhin ibeere piparẹ (akoko ifagile akoko)
Awọn ifiranṣẹ ýòîì ñëó÷àå, ÷åì áîëüøå.
Pe awọn atunkọLive àfihan; paarẹ ni awọn wakati diẹ lẹhin ipe naa
Ìtàn Onítumọ̀Titi di igba ti o fi paarẹ rẹ, tabi titi ti o fi paarẹ rẹ.
Awọn iwe aṣẹ LibDocTiti iwe naa yoo fi paarẹ (paarẹ laarin iṣẹju 15); Awọn fọto ti iwe ajako ti a ko pari: awọn ọjọ 7
Ipade ohun afetigbọ (Standard mode)O kere ju ọjọ 30, lẹhinna paarẹ lẹhin akiyesi ọjọ meje, ayafi ti o ba tọju rẹ
Awọn iwe afọwọkọ ipade ati awọn iṣẹjuTiti ipade naa yoo fi parẹ.
LibDoc pin awọn ọna asopọAwọn ọjọ 7 nipasẹ aiyipada, awọn ọjọ 30 ni o pọju
Awọn fidio ti a tẹjade (awọn ẹya ṣiṣiṣẹsẹhin, iwe afọwọkọ, awọn atunkọ, dubbing)Titi di igba ti o fi parẹ, laarin aaye ipamọ ti eto rẹ
Faili fidio atilẹbaAwọn ọjọ 30 lẹhin ti a tẹjade
Awọn atunyẹwo ifiweBi awọn fidio ti a tẹjade
Iwiregbe ifiweAwọn ọjọ 90 lẹhin ti o ti pari ipari ti o ni ilọsiwaju, ayafi ti o ba
Awọn aaye ti a pinPẹlu ibaraẹnisọrọ naa; ipo ifiwe: paarẹ nigbati pinpin ba pari
Ile itaja ipoTi o ba ti wa ni ti o
Adirẹsi-iwe hashesAwọn ọjọ 180 lẹhin amuṣiṣẹpọ ti o kẹhin, tabi titi ti Sync yoo fi wa ni pipa
"X ti darapọ" awọn akiyesiAwọn ọjọ 90
Foonu ijerisi logAwọn ọjọ 180 (ko si nọmba ni kedere)
Awọn ipeTiti di igba ti eniyan ti a pe yoo forukọsilẹ, tabi awọn ọjọ 30, ti o gbooro sii nipasẹ olurannileti kan
Translation kaṣe (ko si idanimọ)Awọn ọjọ 90 ni o pọju
Awọn rira, awọn isanwo, awọn sisanwoAwọn ọdun 7 (iṣiro ati awọn adehun owo-ori)
Data ijerisi idanimọ (KYC)wǒ yǒu yī gè
Awọn ibaraẹnisọrọ pẹlu oluranlọwọ adaṣeAwọn ọjọ 90
Awọn iroyin, awọn ipinnu iwọntunwọnsi, awọn afilọAkoko ti a fi sori ẹrọ, lẹhinna awọn osu 12
Awọn ohun ti o wa labẹ idaduro ofin (Idaabobo ọmọde)Titi di igba ti ẹjọ naa yoo pari, ati o kere ju ọdun kan lẹhin ijabọ si awọn alaṣẹ
Asopọ ati awọn akọọlẹ iwadiiAwọn oṣu 12
Ti abẹnu lilo wiwọn (telemetry)Awọn ọjọ 90

8. Awọn ẹtọ rẹ

O ni awọn ẹtọ ti wiwọle, atunṣe, piparẹ, ihamọ, gbigbe, atako (ni pataki si ṣiṣe ti o da lori iwulo ti o tọ), yiyọ kuro ti igbanilaaye nigbakugba, ati ẹtọ lati fun awọn itọnisọna lori ohun ti o ṣẹlẹ si data rẹ lẹhin iku rẹ.

  • Gbe data rẹ jade: Awọn eto › Gbe data mi si okeere.
  • Atunṣe: Lati profaili rẹ.
  • Paarẹ: Awọn eto › Paarẹ akọọlẹ mi (apakan 9).
  • Awọn olubasọrọ ati ipo: yọ igbanilaaye rẹ kuro ninu ohun elo tabi awọn eto foonu.
  • Eyikeyi ẹtọ miiran: privacy@libcomplus.com. A le beere lọwọ rẹ lati jẹrisi idanimọ rẹ. A dahun laarin oṣu kan, ti o gbooro sii nipasẹ oṣu meji fun awọn ibeere ti o nira.

Ẹdun. O le fi ẹdun kan silẹ pẹlu alaṣẹ aabo data ti orilẹ-ede ibugbe rẹ; ni Ilu Faranse, awọn CNIL (www.cnil.fr).


9. Piparẹ akọọlẹ

O le paarẹ akọọlẹ rẹ ninu ohun elo (Awọn eto › Paarẹ akọọlẹ mi), lori app.libcomplus.com, tabi, ti o ko ba le wọle mọ, nipa kikọ si privacy@libcomplus.com (lẹhinna ṣayẹwo pe ibeere naa wa lati ọdọ rẹ). Ilana naa ni a ṣe apejuwe ni libcomplus.com/suppression-compte.

Piparẹ di ikẹhin awọn ọjọ 30 lẹhin ibeere naa, akoko kan lakoko eyiti o le fagilee rẹ. O yorisi ni:

  • piparẹ profaili rẹ, awọn iwe aṣẹ, awọn fidio, awọn gbigbasilẹ laaye ati awọn faili ti o sopọ mọ akọọlẹ rẹ;
  • piparẹ awọn ifiranṣẹ ti o firanṣẹ ni ẹgbẹ kan tabi ikanni. Awọn ti o wa ninu ibaraẹnisọrọ ọkan-si-ọkan ko ni asopọ mọ si akọọlẹ rẹ ṣugbọn o wa pẹlu olubasọrọ rẹ titi wọn o fi paarẹ wọn;
  • ìàòåðèàëû ìàòåðèàëîâ â Ìîñêâå;
  • Opin ti ṣiṣe alabapin kaadi rẹ, laisi isọdọtun lẹhin ibeere rẹ (ṣiṣe alabapin itaja app ti fagile ni Ile itaja itaja).

A tọju ohun ti ofin nilo (awọn iwe isanwo ati awọn sisanwo fun ọdun 7) ati awọn ohun ti o wa labẹ idaduro ofin (apakan 10). Lakoko ti ọran aabo ọmọde ṣii, akọọlẹ ti o ni ibatan ko paarẹ.


10. Awọn ọmọde ati aabo akoonu

Ọjọ-ori. Awọn iṣẹ ti wa ni ipamọ fun awọn eniyan ti o wa ni ọdun 16 ati ju bẹẹ lọ, ọjọ-ori ti a kede ni iforukọsilẹ. Gbigba ifiwe, gbigba awọn ẹbun ati wiwo ipolowo wa ni ipamọ fun awọn agbalagba. A ko mọ gba data lati ọdọ awọn eniyan labẹ ọdun 16. Lati ṣe ijabọ iru akọọlẹ bẹẹ: ni app, tabi ni safety@libcomplus.com.

Onínọmbà adaṣe ti awọn aworan ati awọn fidio. Awọn aworan ati awọn fidio ti a pin (awọn ibaraẹnisọrọ, awọn ẹgbẹ, Awọn akoko, awọn ikanni, awọn profaili, awọn ile itaja, Explore) ni itupalẹ laifọwọyi nipasẹ awọn olupin wa ati awọn olupese, pẹlu lafiwe lodi si akoonu ti a ti kọ tẹlẹ, lati ṣe awari akoonu ti o han gbangba, ni pataki ilokulo ibalopọ ọmọde , iwa-ipa nla ati akoonu ibalopọ ti kii ṣe adehun.

  • Ninu awọn ibaraẹnisọrọ ati awọn ẹgbẹ, a ṣe afihan nkan media nikan lẹhin itupalẹ yii.
  • Akoonu ti a rii le ṣe atunyẹwo nipasẹ ọmọ ẹgbẹ ti a fun ni aṣẹ ti ẹgbẹ wa.
  • Onínọmbà yii ko ṣee lo fun ipolowo, profaili tabi ikẹkọ awoṣe.
  • Ipilẹ ofin: ọranyan ofin ati iwulo ti o ni ẹtọ (GDPR, art. 6.1.c ati 6.1.f).

Idaduro ofin. Nigbati a ba ṣii ọran aabo ọmọde, akoonu ati akọọlẹ ti o ni ibatan ni a fipamọ bi ẹri, paapaa ti onkọwe wọn ba paarẹ wọn. Wiwọle ti wa ni ihamọ si awọn eniyan ti a fun ni aṣẹ ati wọle. Awọn ohun ti a royin si awọn alaṣẹ ni a tọju ni o kere ju ọdun kan lẹhin ijabọ naa.


11. Awọn ipinnu adaṣe

Diẹ ninu awọn ipinnu ni a ṣe nipasẹ awọn ọna ṣiṣe adaṣe:

  • idena aworan tabi fidio ti a rii bi arufin ti o han gbangba;
  • awọn opin egboogi-abuse (nọmba awọn ijẹrisi, awọn ifiranṣẹ, awọn ikojọpọ);
  • Ṣiṣatunṣe idiyele ti awọn iṣẹ kan si eto rẹ ati orilẹ-ede ti nọmba ti o jẹrisi rẹ. Iye owo naa nigbagbogbo han ṣaaju iṣe ati pe ko kọja idiyele itọkasi.

O le koju ipinnu iwọntunwọnsi ati gba atunyẹwo nipasẹ eniyan ("Ipenija" ninu ohun elo naa, tabi support@libcomplus.com), ki o beere fun alaye ti eyikeyi ipinnu adaṣe nipa rẹ ni privacy@libcomplus.com.


12. Awọn kuki, ibi ipamọ agbegbe ati wiwọn lilo

  • Pataki: ohun elo wẹẹbu ati oju opo wẹẹbu lo ibi ipamọ agbegbe ti aṣawakiri rẹ lati tọju akoko rẹ, ranti awọn ayanfẹ rẹ (ede, akori) ati atilẹyin ipo aisinipo. Eyi ko nilo igbanilaaye rẹ.
  • Wiwọn lilo: a wiwọn lilo awọn ẹya lati ṣatunṣe awọn aṣiṣe ati imudarasi awọn iṣẹ (telemetry inu, ti a tọju awọn ọjọ 90). Lori Android, ohun elo naa tun nlo Awọn atupale Firebase (Google) fun awọn iṣiro lilo apapọ (ṣiṣi, awọn akoko, awọn ẹya), laisi idanimọ ipolowo.
  • Ko si awọn olutọpa ipolowo ati pe ko si idanimọ ipolowo ẹrọ ti a lo.

13. Ipolowo

Awọn ipolowo le han ni awọn agbegbe gbangba ti Explore, ti a pe ni iru.

  • Ko si ninu awọn ibaraẹnisọrọ, awọn ipe tabi awọn iwe aṣẹ.
  • Ko si fun eniyan ti a ko ti fi idi agbalagba rẹ mulẹ.
  • Ifojusi ni opin si ede ati orilẹ-ede. Ko lo akoonu ti awọn ifiranṣẹ rẹ, awọn ipe tabi awọn iwe aṣẹ, ati pe ko si profaili ipolowo ti a ṣẹda.
  • A ka awọn ifihan ati awọn jinna (de-duplicated) lati ṣe idiyele olupolowo, laisi gbigbe idanimọ rẹ si wọn.

14. Awọn ayipada si eto imulo yii

Fun iyipada pataki, a sọ fun ọ ninu ohun elo o kere ju ọjọ 30 ṣaaju ki o to ṣiṣẹ. Ọjọ ẹya naa han ni oke ti Eto imulo yii.


15. Ede itọkasi

A tẹ̀ Ìlànà yìí jáde ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè. Tí àwọn àtúnṣe náà bá yàtọ̀ síra, àtúnṣe Faransé ló máa ń borí. Èyí kò ní ipa lórí òfin tó pọndandan ní orílẹ̀-èdè tí o ń gbé.


LibComPlus — Afihan Asiri — Ẹya 1.7 — 11/10/2026

© 2026 LibComPlus. Gbogbo awọn ẹtọ wa ni ipamọ. Awọn ofin lilo · Asiri · Awọn agbapada · Pa àkáǹtì rẹ rẹ́ · Aabo ọmọ · support@libcomplus.com