LIBCOMPLUS — AWỌN OFIN LILO ATI TITA

Ẹya 1.4 — 11 Oṣu Kẹwa 2026 Fun awọn olumulo ti o forukọsilẹ tẹlẹ, o kan awọn ọjọ 30 lẹhin ti wọn ti sọ fun wọn.

A pese itumọ yii fun alaye. Ti iyatọ ba wa, ẹya Faranse naa bori (apakan 28).

⚠️ Pataki — ko si wiwọle si awọn iṣẹ pajawiri

LibComPlus ko le ṣee lo lati de ọdọ awọn iṣẹ pajawiri (ọlọpa, ina, iṣoogun). Nigbagbogbo tọju ọna miiran lati pe wọn: foonu alagbeka, landline tabi iṣẹ miiran.

Awọn akoonu

1. Akede ati olubasọrọ
2. Idi ati gbigba
3. Awọn itumọ
4. Akọọlẹ, ọjọ-ori ti o kere julọ ati nọmba foonu
5. Apejuwe ti awọn iṣẹ
6. Translation, ohùn ati aládàáṣiṣẹ processing
7. Asiri ati ifiranṣẹ aabo
8. Awọn ami
9. Awọn rira, awọn idiyele ati awọn ọna isanwo
10. Awọn alabapin
11. Ẹtọ ti yiyọ kuro ati awọn agbapada
12. Itọkasi
13. Explore: akoonu ti gbogbo eniyan, awọn fidio, awọn igbesi aye ati awọn ikanni
14. Awọn ẹbun, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti ati awọn owo-wiwọle ẹlẹda
15. Ọja ati awọn ile itaja
16. Ipolowo ati igbega
17. Awọn ofin lilo
18. Iwọntunwọnsi, ijabọ ati awọn ẹbẹ
19. Idaabobo awọn ọmọde
20. Ohun-ini ọgbọn ati awọn iwe-aṣẹ
21. Awọn iṣẹ ẹni-kẹta
22. Layabiliti
23. Idadoro, ifopinsi ati piparẹ akọọlẹ
24. Wiwa ati awọn ayipada si Awọn iṣẹ
25. Awọn ayipada si Awọn ofin wọnyi
26. Ofin ati awọn ariyanjiyan
27. Orisirisi
28. Ede itọkasi

1. Akede ati olubasọrọ

Awọn iṣẹ LibComPlus ti wa ni atẹjade ati ṣiṣẹ nipasẹ:

• AENSSecurX LLC, ile-iṣẹ layabiliti ti o lopin ti Commonwealth of Pennsylvania (Amẹrika), nọmba iforukọsilẹ 0014745325, ti o le de ọdọ ni kikọ ni legal@libcomplus.com, ti n ṣe iṣowo bi LibComPlus ("LibComPlus", "awa").
• Aṣoju ofin ati oludari atẹjade: Adeoye de Souza.
• Ìdásílẹ̀: LibComPlus kò ní ilé-iṣẹ́ kankan ní European Union.
• Aṣoju ti a yan ni European Union (Ilana (EU) 2016/679, "GDPR", aworan. 27, ati Ilana (EU) 2022/2065, Ofin Awọn Iṣẹ Digital, "DSA", aworan. 13): awọn alaye olubasọrọ yoo wa ni atẹjade lori oju-iwe yii ni kete ti a ti yan aṣoju naa. Titi di igba naa, kọwe si legal@libcomplus.com tabi privacy@libcomplus.com.
• Awọn aaye ti olubasọrọ (DSA, aworan. 11 ati 12): fun awọn alaṣẹ, safety@libcomplus.com; fun awọn olumulo, support@libcomplus.com. Awọn ede ti a gba: Faranse ati Gẹẹsi.
• Kan si wa (nipasẹ imeeli nikan): ṣe atilẹyin support@libcomplus.com — ofin legal@libcomplus.com — data ti ara ẹni privacy@libcomplus.com — aabo ọmọde ati awọn alaṣẹ safety@libcomplus.com.
• Alejo gbigba: ohun elo ati data rẹ ti gbalejo nipasẹ awọn olupese ti a ṣe akojọ ninu Afihan Asiri; ibi ipamọ data akọkọ ti gbalejo ni European Union (Paris).

Olutaja ti awọn ami ati awọn alabapin ti o ra lori oju opo wẹẹbu, ninu ohun elo wẹẹbu tabi nipasẹ Mobile Money jẹ AENSSecurX LLC. Apejuwe lori alaye rẹ ni LIBCOMPLUS. Fun awọn rira ti a ṣe ni ohun elo ti ile itaja ohun elo (Google Play, lẹhinna App Store), wo apakan 9.4.

2. Idi ati gbigba

Awọn ofin Lilo ati Tita wọnyi ("Awọn ofin") ṣe akoso iraye si ati lilo ohun elo LibComPlus (Android, iPhone, ohun elo wẹẹbu) ati ti oju opo wẹẹbu libcomplus.com (papọ, "Awọn iṣẹ"), ati awọn rira ti a ṣe nipasẹ wọn.

Nipa ṣiṣẹda akọọlẹ kan tabi lilo Awọn Iṣẹ, o gba Awọn ofin wọnyi ati Privacy Policy. Ti o ko ba gba wọn, maṣe lo Awọn Iṣẹ naa.

3. Awọn itumọ

• Akọọlẹ: aaye ti ara ẹni rẹ, ti a mọ nipasẹ nọmba foonu rẹ.
• Token: ẹyọ inu ti akọọlẹ ti a lo lati sanwo fun awọn iṣẹ kan. Ami kii ṣe owo, ọna isanwo tabi ohun elo owo.
• Awọn dukia: awọn iye ti o gbasilẹ fun olupilẹṣẹ lẹhin awọn ẹbun, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti tabi awọn tita akoonu (apakan 14). Awọn dukia yatọ si awọn aami.
• Akoonu: eyikeyi ọrọ, ifiranṣẹ, aworan, fidio, ohun, iwe tabi data ti o gbejade, firanṣẹ tabi gbe silẹ.
• Akoonu gbangba : akoonu ti a ṣe han si awọn eniyan ti o ko mọ, ni pataki ni Explore (awọn fidio, awọn igbesi aye, awọn ikanni gbangba, Awọn akoko gbangba, Ọja).
• Ile itaja itaja: ile itaja ohun elo (Google Play, App Store) lati eyiti a ti fi ohun elo naa sori ẹrọ.
• Ẹlẹda: olumulo kan ti o ṣe atẹjade akoonu gbangba, igbohunsafefe awọn igbesi aye tabi ṣiṣe ikanni kan.

4. Akọọlẹ, ọjọ-ori ti o kere julọ ati nọmba foonu

4.1 Ọjọ-ori ti o kere ju. O gbọdọ jẹ o kere ju ọdun 16 lati ṣẹda akọọlẹ kan, tabi ọjọ-ori ti o ga julọ ti ofin orilẹ-ede rẹ beere. Diẹ ninu awọn ẹya ara ẹrọ ti wa ni ipamọ fun awọn agbalagba (18 ati ju bẹẹ lọ): igbohunsafefe ifiwe, gbigba awọn ẹbun, wo ipolowo. Ti o ba wa labẹ ọdun 18, ka awọn ofin wọnyi pẹlu obi rẹ tabi alabojuto ofin.

4.2 Yiye. O pese alaye deede, ni pataki nọmba foonu alagbeka rẹ, eyiti o jẹ idanimọ rẹ. Akọọlẹ kan fun eniyan, ayafi ti a ba fun ni aṣẹ bibẹkọ. O ko le ṣẹda akọọlẹ tuntun lati ni ayika idaduro kan.

4.3 Ijerisi nọmba foonu. O le jẹrisi pe nọmba naa jẹ tirẹ:

• nipasẹ ipe ti o padanu (o tẹ awọn nọmba ti o kẹhin ti nọmba ti o pe ọ);
• nipasẹ koodu ti a gba nipasẹ SMS tabi WhatsApp, da lori wiwa ni orilẹ-ede rẹ;
• tabi nipasẹ isanwo Mobile Money ti a ṣe lati nọmba yẹn.

Titi nọmba rẹ yoo fi jẹrisi, o han bi "unverified". Lẹhinna a ko sọ fun awọn olubasọrọ rẹ pe o ti darapọ, ati pe wọn le kọ si ọ nikan nipasẹ ibeere ifiranṣẹ kan. A ko lo nọmba ti a ko ni idaniloju lati ṣatunṣe awọn idiyele (apakan 9.2).

4.4 Aabo. O jẹ iduro fun fifi ọrọ igbaniwọle rẹ pamọ ati fun lilo akọọlẹ rẹ. Sọ fun wa laisi idaduro nipa lilo laigba aṣẹ kan.

5. Apejuwe ti awọn iṣẹ

LibComPlus jẹ ki o ṣe ibaraẹnisọrọ ni ede tirẹ pẹlu awọn eniyan ti o sọ awọn ede miiran:

• ọkan-si-ọkan ati awọn fifiranṣẹ ẹgbẹ, pẹlu itumọ ti awọn ifiranṣẹ ti a kọ ati ohun;
• ọkan-si-ọkan ati ẹgbẹ ohun afetigbọ ati awọn ipe fidio, pẹlu itumọ ati awọn atunkọ;
• Trad: itumọ ti ọrọ, awọn fọto ati awọn ibaraẹnisọrọ oju-si-oju;
• LibDoc: gbigbọ, akopọ, ibeere ati kika awọn iwe aṣẹ; gbigbasilẹ awọn ipade ati ṣiṣe awọn iṣẹju wọn;
• Explore : awọn fidio, awọn igbesi aye, awọn ikanni, awọn agbegbe ede, Awọn akoko, Ọjà ;
• Awọn oluranlọwọ adaṣe fun awọn ẹni-kọọkan ati awọn ile itaja.

Diẹ ninu awọn ẹya ara ẹrọ jẹ ọfẹ; awọn miiran ni a sanwo ni awọn ami. Iye owo ti eyikeyi iṣe ti o sanwo ni a fihan ṣaaju ki o to jẹrisi rẹ. Ibaraẹnisọrọ laarin awọn eniyan ti o sọ ede kanna ko ni itumọ ati idiyele ko si awọn ami.

6. Translation, ohùn ati aládàáṣiṣẹ processing

6.1 Ṣiṣe adaṣe. Itumọ, idanimọ ọrọ, ohun sintetiki, awọn atunkọ, awọn akopọ, awọn oluranlọwọ ati itupalẹ aabo ti awọn aworan ati awọn fidio ni a ṣe nipasẹ awọn ọna ṣiṣe adaṣe, ti o ṣiṣẹ nipasẹ wa ati nipasẹ awọn olupese imọ-ẹrọ ti n ṣiṣẹ ni ipo wa (wo Afihan Asiri). Awọn idahun lati ọdọ oluranlọwọ adaṣe nigbagbogbo ni aami bi eleyi.

6.2 Didara. Laibikita itọju wa, itumọ adaṣe, transcription tabi akopọ le ni awọn aṣiṣe. Fun iṣoogun, ofin, owo tabi lilo iṣakoso, jẹ ki ọrọ naa ṣayẹwo nipasẹ ọjọgbọn kan. O jẹ iduro fun bi o ṣe nlo akoonu ti a ṣe.

6.3 Ko si ikẹkọ lori awọn ifiranṣẹ rẹ. A ko lo akoonu ti awọn ifiranṣẹ rẹ, awọn ipe tabi awọn iwe aṣẹ lati ṣe ikẹkọ awọn awoṣe itetisi atọwọda.

7. Asiri ati ifiranṣẹ aabo

Lati tumọ ifiranṣẹ kan, awọn olupin wa gbọdọ ni anfani lati ka fun akoko itumọ. Nitorinaa a lo awọn atẹle wọnyi si gbogbo awọn ibaraẹnisọrọ:

• awọn paṣipaarọ ti wa ni ti paroko ni irekọja (TLS) laarin ẹrọ rẹ ati awọn olupin wa;
• awọn ifiranṣẹ ti wa ni paroko ni isinmi lori awọn olupin wa (AES-256) fun awọn ifiranṣẹ ti a firanṣẹ lati 30 Oṣu Kẹsan 2026; awọn ifiranṣẹ iṣaaju ni aabo nipasẹ fifi ẹnọ kọ nkan disk ti alejo wa;
• Ifiranṣẹ lati tumọ ti wa ni decrypted ni iranti nikan, fun akoko ti o muna ti o nilo fun itumọ, ati pe itumọ naa ti wa ni ti paroko ni titan.

LibComPlus ko sọ pe ifiranṣẹ rẹ ko ni iraye si awọn olupin tirẹ. Awọn alaye wa ninu Afihan Asiri.

8. Awọn ami

8.1 Iseda. Awọn ami jẹ ẹya ti abẹnu ti akọọlẹ. Wọn ni ko si iye owo ni ita Awọn Iṣẹ, kii ṣe agbapada ni owo (ayafi labẹ apakan 11), ko le gbe fun iṣaro, ati pe a ko le yipada si awọn owo-wiwọle.

8.2 Lo. Awọn ami sanwo fun:

• itumọ, ohùn ati awọn iṣẹ itetisi atọwọda;
• Explore awọn iṣẹ: ikojọpọ ati igbohunsafefe awọn fidio, awọn atunkọ ati dubbing, awọn igbesi aye, awọn ẹbun, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti, igbega, ipolowo;
• Diẹ ninu awọn ohun elo ti o wa ni isalẹ (awọn ohun ilẹmọ, ṣiṣẹda ikanni kan).

Iye owo ti iṣe kọọkan ni a fihan ṣaaju ki o to jẹrisi. Ti iwontunwonsi rẹ ko to, igbese naa ko ṣe.

• 8.3 Awọn oriṣi ti awọn ami ati iwulo.

8.4 Awọn ami iforukọsilẹ ni awọn igbesẹ meji. A le gbese apakan ti awọn ami iforukọsilẹ lẹsẹkẹsẹ ati iyoku ni kete ti o ba ti jẹrisi nọmba rẹ (apakan 4.3). Iye owo ti ijẹrisi naa le lẹhinna yọkuro lati isinmi yẹn, titi di opin ti o han ninu ohun elo naa. Nigbati eto yii ba ṣiṣẹ, a kede rẹ ṣaaju iforukọsilẹ. Ni ọjọ ti ikede yii ko ṣiṣẹ: gbogbo awọn ami iforukọsilẹ ni a ka ni iforukọsilẹ.

8.5 Aṣẹ lilo. Awọn ami ni a lo ni aṣẹ yii: awọn ami ṣiṣe alabapin, lẹhinna awọn ami ọfẹ, lẹhinna awọn ami ti o ra (awọn ti o pari laipẹ ni akọkọ). A ko lo awọn ere rẹ lati sanwo ni ipo rẹ.

8.6 Pinpin. O le fun awọn ami ti o ti ra si eniyan miiran, labẹ awọn ipo ti a fihan. Awọn ami ọfẹ tabi ipolowo ko le pin.

9. Awọn rira, awọn idiyele ati awọn ọna isanwo

9.1 Ra awọn ikanni. Ti o da lori bi o ṣe nlo LibComPlus:

• oju opo wẹẹbu ati ohun elo wẹẹbu: isanwo nipasẹ kaadi banki (olupese: Stripe) tabi nipasẹ Mobile Money (olupese: PawaPay — MTN MoMo, Orange Money, Airtel Money, M-Pesa, Wave ati awọn oniṣẹ miiran, da lori orilẹ-ede naa);
• Ohun elo ti a fi sori ẹrọ lati Ile itaja ohun elo : Nigbati rira inu-app ba ṣii, awọn rira ni a ṣe ni iyasọtọ nipasẹ eto isanwo ti Ile itaja App . Titi di igba ti o ṣii, ohun elo itaja ohun elo ko funni ni rira.

LibComPlus ko tọju awọn alaye kaadi rẹ tabi awọn iwe-ẹri Mobile Money. Awọn ami ti wa ni kirẹditi, tabi ṣiṣe alabapin ti muu ṣiṣẹ, ni kete ti olupese ti jẹrisi isanwo naa.

9.2 Awọn idiyele. Awọn idiyele ti wa ni han ṣaaju ki o to ra.

• Lori oju opo wẹẹbu, ninu ohun elo wẹẹbu ati nipasẹ Mobile Money, wọn han laisi owo-ori. Ti owo-ori ba jẹ nitori rira rẹ ati pe a gba a, a ṣafikun rẹ ni isanwo; ni gbogbo ọran, lapapọ iye ti o san ni a fihan fun ọ ṣaaju ki o to jẹrisi.
• Iye owo ti awọn iṣẹ kan le jẹ titunṣe si eto rẹ ati si orilẹ-ede ti nọmba ti o jẹrisi rẹ, kii ṣe loke idiyele itọkasi. Iye owo ti o han ṣaaju iṣe naa jẹ idiyele ti o gba agbara.

9.3 Invoice. Awọn iwe isanwo rẹ wa ninu ohun elo (Awọn eto › Alabapin ati awọn iwe-ẹri) ati firanṣẹ nipasẹ imeeli ti adirẹsi rẹ ba jẹrisi.

9.4 Awọn rira ni ile itaja itaja kan. Fun rira ti a ṣe ni ohun elo ti ile itaja itaja kan:

• Ile itaja itaja n ṣiṣẹ bi olutaja ati gba isanwo naa;
• Awọn idiyele ti ṣeto nipasẹ Ile itaja App ni owo agbegbe, awọn owo-ori pẹlu. Wọn le yatọ si awọn idiyele oju opo wẹẹbu nitori wọn pẹlu igbimọ Ile itaja itaja;
• Ile itaja itaja app n gbejade risiti ati mu awọn ibeere agbapada labẹ awọn ofin tirẹ (apakan 11.4);
• Awọn ofin ti Ile itaja itaja app lo ni afikun si awọn ofin wọnyi.

10. Awọn alabapin

10.1 Awọn eto. Akoonu ti eto kọọkan (awọn ami fun oṣu kan, eyikeyi gbigbe, awọn anfani, aaye ipamọ fidio) ni a fihan ninu ohun elo ṣaaju ki o to ṣe alabapin.

10.2 Akoko ati isọdọtun.

• Nipa kaadi: isọdọtun laifọwọyi ni gbogbo oṣu ayafi ti o ba fagile ṣaaju ọjọ isọdọtun.
• Nipa Mobile Money: ko ṣe atunṣe laifọwọyi; O pari pẹlu akoko ti o sanwo.
• Ni ile itaja ohun elo: tunṣe laifọwọyi labẹ awọn ofin Ile itaja itaja; ifagile ni a ṣe ni Ile itaja ohun elo (fun apẹẹrẹ Google Play › Awọn sisanwo ati awọn alabapin).

10.3 Ṣiṣe alabapin ti nṣiṣe lọwọ kan. O le ni ṣiṣe alabapin ti nṣiṣe lọwọ kan nikan, kọja gbogbo awọn ikanni. Ti o ba yi eto pada ni ile itaja itaja, eto tuntun rọpo atijọ. Ti o ba ṣe alabapin lori oju opo wẹẹbu lẹhin fagile ṣiṣe alabapin itaja app, ṣiṣe alabapin tuntun bẹrẹ ni opin akoko ti a ti sanwo tẹlẹ.

10.4 Fagilee. Fagilee gba ipa ni opin akoko lọwọlọwọ. O tọju iraye si ati awọn ami ti oṣu lọwọlọwọ, ati pe ko si idiyele siwaju sii. Paarẹ akọọlẹ rẹ fagile ṣiṣe alabapin kaadi kan.

11. Ẹtọ ti yiyọ kuro ati awọn agbapada

11.1 Ọtun ti yiyọ kuro. Ti o ba jẹ alabara olugbe ni European Union, European Economic Area tabi United Kingdom, iwọ ni opo ni awọn ọjọ 14 lati yọ kuro ninu rira kan. Awọn ami ati awọn iṣẹ oni-nọmba ni a pese lẹsẹkẹsẹ lẹhin isanwo. Nipa ijẹrisi rira rẹ, o beere fun ipese lẹsẹkẹsẹ yii ki o jẹwọ pe o padanu ẹtọ yiyọ kuro fun awọn ami ti a lo ati awọn iṣẹ ti a ṣe.

11.2 Ohun ti a pada, kọja ofin. Fun awọn rira ti a ṣe lori oju opo wẹẹbu, ninu ohun elo wẹẹbu tabi nipasẹ Mobile Money:

• awọn ami ti a ra ti a ko lo, lori ibeere laarin awọn ọjọ 14 ti rira;
• rira gbogbo ni iṣẹlẹ ti aṣiṣe imọ-ẹrọ ti o ni ibatan si wa (idiyele meji, awọn ami ti a ko ni kirẹditi, iṣẹ ti ko wa si aaye ti ṣiṣe rira naa ko ṣee lo);
• Rira gbogbo ni iṣẹlẹ ti isanwo ti ko ni aṣẹ, lẹhin ijẹrisi;
• Fun ṣiṣe alabapin, akoko akọkọ ti ṣiṣe alabapin akọkọ rẹ ti o ba yọ kuro laarin awọn ọjọ 14, kere si awọn ami ti a lo. Awọn akoko nigbamii ko ni agbapada pro rata.

11.3 Ohun ti a ko da pada.

• Awọn aami ti a lo: A ti ṣe iṣẹ naa.
• Free, ipolowo tabi awọn ami itọkasi.
• Awọn ami ti o pari.
• Awọn ẹbun ti a firanṣẹ si ẹlẹda kan (apakan 14.1).
• Awọn iṣẹ Explore ti ṣe tẹlẹ. Iyasọtọ: ikojọpọ fidio ti wa ni agbapada ni awọn ọran ti a ṣeto ni apakan 13.3.

11.4 Awọn rira ni ile itaja itaja ohun elo Agbapada fun rira ti a ṣe ni ile itaja ohun elo gbọdọ beere lati Ile itaja ohun elo. Nigbati Ile itaja App ba da pada tabi fagile rira kan:

• Awọn ami ti o baamu ni a gba pada;
• ti apakan ba ti lo tẹlẹ, o ti gbasilẹ bi iwontunwonsi odi, ti a yọ kuro ninu awọn kirediti rẹ ti o tẹle;
• Awọn dukia ti olupilẹṣẹ gba lati awọn ami wọnyẹn le gba pada laarin awọn ọjọ 14 (apakan 14.4).

11.5 Ibeere. Kọ si support@libcomplus.com lati adirẹsi imeeli ti akọọlẹ rẹ, tabi fifun nọmba foonu rẹ, pẹlu ọjọ ati nọmba isanwo. A dahun laarin awọn ọjọ iṣowo 5. A san agbapada ti a gba pada si ọna isanwo atilẹba laarin awọn ọjọ 14.

12. Itọkasi

12.1 Bawo ni o ṣe n ṣiṣẹ. Olumulo kọọkan ni ọna asopọ itọkasi ati koodu. Olutọka naa gba awọn ami nigbati eniyan ti a tọka ṣe rira akọkọ ti o kere ju iye ti o han ninu ohun elo naa, lẹhin akoko ijẹrisi ọjọ 30. Ko si ohun ti o yẹ fun iforukọsilẹ nikan. Iṣeto (iye fun ipele, awọn imoriri) ni a fihan ninu ohun elo naa.

12.2 Iseda ti awọn ere. Awọn ẹbun itọkasi ni a san ni awọn ami, wulo fun awọn ọjọ 90 ayafi ti a ba sọ bibẹkọ. Ko si igbimọ owo ti a san fun awọn itọkasi.

12.3 Jegudujera. Awọn akọọlẹ ti a ṣẹda lati ṣe afọwọyi eto naa, itọkasi ara ẹni ati agbapada tabi awọn rira ariyanjiyan ko fun ni ẹtọ si ere eyikeyi. A le fagilee awọn ẹbun ti a gba ni jegudujera ati da eto naa duro fun akọọlẹ kan.

13. Explore: akoonu ti gbogbo eniyan, awọn fidio, awọn igbesi aye ati awọn ikanni

13.1 Akoonu gbangba. Ohun ti o gbejade ni Explore le ṣee wo, itumọ, atunkọ, ti a darukọ, ti a ṣe iṣeduro ati pinpin nipasẹ awọn olumulo miiran, laarin hihan ti o yan (gbangba, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn ọmọlẹyin). O ṣe atilẹyin fun ọ pe o ni gbogbo awọn ẹtọ pataki si akoonu rẹ, pẹlu orin ẹnikẹta, awọn aworan ati awọn ohun.

13.2 Akoko idaduro ati iwọntunwọnsi ṣaaju ki o to tẹjade. Lati ṣe atẹjade fidio kan, akọọlẹ rẹ gbọdọ jẹ o kere ju wakati 24. Awọn fidio ati awọn aworan ti wa ni ṣayẹwo ṣaaju ki o to ṣe ni gbangba (apakan 18).

13.3 Fidio ikojọpọ.

• Owo. Ikojọpọ fidio kan jẹ idiyele nọmba awọn ami fun iṣẹju ti o bẹrẹ, ti o han ṣaaju ikojọpọ. O bo iyipada fun ṣiṣiṣẹsẹhin, ayẹwo aabo ati transcription laifọwọyi.
• Asọye giga. Aṣayan 1080p wa ni ipamọ fun awọn eto ti o han ninu ohun elo naa. O jẹ idiyele afikun ti o han ṣaaju ikojọpọ, ti o ba jẹ pe fidio atilẹba ko ni itumọ yẹn.
• Agbapada. Iye ikojọpọ ti wa ni agbapada ti fidio ko ba le ṣe ilana, tabi ti o ba kọ nipasẹ iwọntunwọnsi ṣaaju atẹjade. A ko da pada ti a ba yọ fidio naa kuro lẹhin atẹjade fun irufin Awọn ofin, tabi ti o ba paarẹ rẹ.
• Idaduro. Fidio ti a tẹjade duro lori ayelujara laisi opin akoko , titi iwọ o fi paarẹ, laarin aaye ibi ipamọ ti eto rẹ. Faili atilẹba ti o gbe silẹ ti paarẹ lẹhin akoko idaduro ti a fihan, eyiti o jẹ ọjọ 30 lẹhin atẹjade ni ọjọ ti ẹya yii. Awọn ẹya ṣiṣiṣẹsẹhin nikan ni a tọju: tọju ẹda ti faili atilẹba rẹ.
• Awọn opin. Iye ti o pọju, nọmba awọn ikojọpọ fun ọjọ kan ati aaye ibi ipamọ da lori eto rẹ ati pe o han ninu ohun elo naa.

13.4 Õî÷ó ïîìî÷ü, ÷òî ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ ÷åëîâåê.

• Awọn atunkọ fun fidio ni ede tuntun ni a san lẹẹkan, nipasẹ oluwo akọkọ ti o beere fun wọn, ni idiyele ti a fihan. Lẹhinna wọn jẹ ọfẹ fun awọn oluwo miiran.
• Dubbing fidio kan si awọn ede miiran ni a sanwo, ni idiyele fun iṣẹju kan ati fun ede ti a fihan. Diẹ ninu awọn iṣẹju le ṣee ṣe ni gbogbo oṣu.

13.5 Awọn igbesi aye.

• O gbọdọ jẹ agbalagba lati ṣe igbohunsafefe ifiweranṣẹ kan.
• Iye owo ti ifiwe kan (fun iṣẹju kan ti igbohunsafefe, fun ede ti a tumọ pẹlu ohun tabi awọn atunkọ nikan, gbigbasilẹ, ifijiṣẹ si awọn oluwo) jẹ iṣiro ṣaaju ifilole ati idiyele bi o ti n lọ. Ifiwe duro ti iwontunwonsi rẹ ba pari.
• Gbigbasilẹ ati atunṣe. A le ṣe igbasilẹ ifiwe ati gbejade bi atunṣe. Awọn alabaṣiṣẹpọ ati awọn alejo ni a sọ fun wọn pe ifiwe ti gbasilẹ ṣaaju ki wọn to sọrọ tabi tan kamẹra wọn.
• Iwiregbe ifiweranṣẹ. Awọn ifiranṣẹ iwiregbe ni a tumọ fun awọn oluwo. Olugbalejo ati awọn oludari ti olugbalejo le fi ifiranṣẹ kan pamọ, ipalọlọ tabi yọ alabaṣepọ kan, mu ipo ti o lọra ṣiṣẹ ati ṣe àlẹmọ awọn ọrọ. A tun le laja.
• Ifitonileti. Igbohunsafefe ifiwe nipasẹ akọọlẹ ti a daduro tabi ti a gbesele ti duro.

13.6 Awọn ikanni. Ikanni kan le funni ni awọn ọmọ ẹgbẹ ti o sanwo ni awọn ami, fifun iraye si awọn ifiweranṣẹ ti o wa ni ipamọ. Itumọ ti awọn ifiweranṣẹ ikanni kan ni a san nipasẹ oluwa rẹ, ni idiyele ti a fihan. Oniwun le paarẹ awọn asọye.

14. Awọn ẹbun, awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti ati awọn owo-wiwọle ẹlẹda

14.1 Awọn ẹbun. Lakoko ifiwe tabi lori ifiweranṣẹ, o le firanṣẹ ẹbun si ẹlẹda kan, ti a sanwo pẹlu awọn ami ti a ra, ni idiyele ti a fihan. A beere fun ijẹrisi loke iye kan. Ẹbun ti a firanṣẹ ko ni agbapada, ayafi ti aṣiṣe imọ-ẹrọ tabi jegudujera.

14.2 Awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti, awọn atunyẹwo ati awọn fidio sanwo-nipasẹ-wo. O le sanwo ni awọn ami fun ẹgbẹ ikanni kan, tikẹti ifiwe, iraye si atunyẹwo tabi fidio sanwo-nipasẹ-wo. Akoonu ti ipese naa ati idiyele rẹ ni a fihan ṣaaju rira.

14.3 Awọn dukia Ẹlẹda.

• Awọn iye ti o san nipasẹ awọn oluwo, laisi igbimọ LibComPlus, ni a gbasilẹ ni iwọntunwọnsi owo-wiwọle.
• Igbimọ naa jẹ 30% lori awọn ẹbun. Lori awọn ọmọ ẹgbẹ, awọn tikẹti ati awọn atunyẹwo o wa lati 30% si 20% da lori eto ẹlẹda. Iṣeto lọwọlọwọ ni a fihan ninu app naa.
• Awọn ere jẹ iyatọ si awọn ami. Wọn ko lo laifọwọyi. Ẹlẹda le fi atinuwa yipada wọn sinu awọn ami.
• Awọn dukia lọ nipasẹ a maturation akoko (14 ọjọ ni ọjọ ti yi ti ikede) ṣaaju ki o to di wa.

14.4 Gbigba awọn dukia pada. Ti rira atilẹba ba jẹ agbapada, fagile tabi ariyanjiyan, tabi ni iṣẹlẹ ti jegudujera, awọn dukia ti o baamu le gba pada, laarin awọn ọjọ 14 fun awọn rira ile itaja ohun elo ati, ni iṣẹlẹ ti jegudujera, nigbakugba.

14.5 Awọn yiyọ kuro. Iyọkuro owo ti awọn dukia wa nikan lori oju opo wẹẹbu ati ohun elo wẹẹbu, kii ṣe ninu ohun elo itaja ohun elo. Iṣẹ yiyọ kuro ko tii ṣii; nigbati o ba ṣii, awọn ipo wọnyi yoo lo:

• ẹtọ: akọọlẹ ṣii fun o kere ju awọn ọjọ 30; idanimọ ti a ṣayẹwo (iwe idanimọ ti a ṣayẹwo pẹlu ọwọ nipasẹ ẹgbẹ wa); ati boya o kere ju awọn alabapin 1,000 lori awọn ikanni rẹ tabi gba owo-wiwọle ti o kere ju yiyọ kuro;
• iye: 1 aami dukia = €0.02;
• o kere: €50 fun yiyọ kuro (awọn ami dukia 2,500), tun han ninu owo rẹ;
• * owo : 3% ti iye ti a yọ kuro;
• awọn ọna: Mobile Money, si nọmba ti a ṣayẹwo lakoko ayẹwo idanimọ, ni awọn orilẹ-ede ti olupese wa PawaPay ṣiṣẹ; tabi isanwo nipasẹ Stripe ni ibomiiran;
• Ibeere kọọkan ni a ṣe atunyẹwo nipasẹ ẹgbẹ wa ṣaaju ki o to sanwo.

Iwọ nikan ni o ni iduro fun owo-ori rẹ ati awọn adehun awujọ lori awọn owo-ori rẹ.

15. Ọja ati awọn ile itaja

15.1 Sisopọ awọn ti onra ati awọn ti o ntaa. Ọja ngbanilaaye awọn oniṣowo lati ṣafihan awọn ọja wọn ati sopọ awọn ti o ntaa ati awọn ti onra. LibComPlus kii ṣe ẹgbẹ si awọn tita ti o pari laarin wọn, ko gba idiyele wọn ati ṣe onigbọwọ bẹni awọn ọja, tabi ifijiṣẹ, tabi isanwo.

15.2 Awọn adehun oniṣowo. Oniṣowo naa ni ibamu pẹlu ofin ti o wulo si tita: alaye alabara, awọn atilẹyin ọja, awọn ọja ti a fun ni aṣẹ. Leewọ ni pataki: awọn ohun ija, awọn oogun, awọn oogun oogun, awọn ẹranko ti o ni aabo, akoonu agbalagba, awọn ọja ti o lewu tabi arufin.

15.3 Itumọ ti awọn atokọ. Itumọ ti awọn atokọ ati ti ile itaja sinu ede oluka ni a san nipasẹ oniṣowo, ni idiyele ti a fihan, laarin awọn opin ojoojumọ ti a tọka. Orukọ ọja atilẹba ni a tọju.

15.4 Ipo itaja. Ipo ti oniṣowo kan fi pamọ fun ile itaja jẹ han si awọn eniyan ti o le rii ile itaja (wo Afihan Asiri).

16. Ipolowo ati igbega

16.1 Ipolowo. Awọn ipolowo, ti a pe ni "Ipolowo" tabi "Onigbọwọ", le han ni awọn agbegbe gbangba ti Explore. Ko si ninu awọn ibaraẹnisọrọ, awọn ipe tabi awọn iwe aṣẹ. Ko si ipolowo ti a fihan si eniyan ti a ko ti fi idi agbalagba rẹ mulẹ , ati pe ko si ẹnikan ti o ni ifọkansi si ọmọde.

16.2 Awọn olupolowo. Olumulo le ra ipolongo kan ni awọn ami. Ipolowo kọọkan ni atunyẹwo ṣaaju ki o to ṣiṣẹ. Ifojusi ni opin si ede ati orilẹ-ede. Olupolowo ni iduro fun ofin ti ipolowo ati ipolongo naa. Ipolongo ti a kọ silẹ ni a gba pada.

16.3 Igbega. O le sanwo ni awọn ami lati ṣe igbega fidio kan, ikanni, Akoko, ifiwe ti a ṣeto tabi ọja, fun akoko ati ni idiyele ti a fihan. Igbega ko ṣe onigbọwọ awọn olugbo.

17. Awọn ofin lilo

O ṣe ileri lati lo Awọn iṣẹ naa ni ofin, ni deede ati ibọwọ. Ni pataki, o ko gbọdọ:

• gbejade tabi firanṣẹ akoonu arufin: ilokulo ibalopọ ọmọde tabi awọn ohun elo ilokulo, iwuri si ikorira tabi iwa-ipa, ogo ti ipanilaya, ipanilaya, irokeke, akoonu ibalopọ ti kii ṣe adehun, ayabo ti asiri, ibajẹ, irufin;
• ṣe afihan eniyan tabi agbari kan, tabi lo nọmba foonu ti ẹlomiran;
• firanṣẹ àwúrúju, itanjẹ, awọn ọna asopọ irira tabi awọn ọlọjẹ;
• wọle si awọn Iṣẹ, awọn ọna ṣiṣe wa tabi data awọn olumulo miiran laisi aṣẹ, tabi ṣawari wọn nipasẹ awọn ọna adaṣe;
• ṣẹda awọn akọọlẹ nipasẹ awọn ọna adaṣe, tabi awọn akọọlẹ iro lati ṣe afọwọyi awọn itọkasi, awọn ẹbun, awọn atunyẹwo tabi awọn olugbo;
• tun ta tabi yalo awọn Iṣẹ, tabi awọn ami, ni ita awọn ẹya ti a pese;
• Circumvent ifilelẹ, owo tabi aabo igbese.

18. Iwọntunwọnsi, ijabọ ati awọn ẹbẹ

18.1 Ayẹwo adaṣe. Awọn aworan ati awọn fidio ti a pin ninu awọn ibaraẹnisọrọ, awọn ẹgbẹ, Awọn akoko, awọn ikanni, awọn profaili, awọn ile itaja ati Explore jẹ itupalẹ laifọwọyi lati ṣe awari akoonu arufin ti o han gbangba. Ninu awọn ibaraẹnisọrọ ati awọn ẹgbẹ, a fihan nkan media kan si awọn olugba rẹ nikan lẹhin itupalẹ yii. Akoonu ti a rii le ṣe atunyẹwo nipasẹ ọmọ ẹgbẹ ti a fun ni aṣẹ ti ẹgbẹ wa. A ko ṣe itupalẹ awọn ifiranṣẹ rẹ fun ipolowo tabi profaili.

18.2 Iroyin. O le ṣe ijabọ lati ohun elo eyikeyi akoonu, ifiranṣẹ, profaili, ifiwe, fidio, ikanni, ile itaja tabi ipolowo, ati eyikeyi ihuwasi ti o lodi si ofin tabi si Awọn ofin wọnyi. Ẹnikẹni, paapaa laisi akọọlẹ, le ṣe ijabọ akoonu arufin si safety@libcomplus.com. Awọn ijabọ ni a ṣe itọju takuntakun, nipasẹ aṣẹ ti kikankikan; awọn ti o ni ibatan si aabo ọmọde tabi irokeke ni a ṣe itọju akọkọ.

18.3 Awọn igbese. Ti o da lori kikankikan, a le:

• ṣe ikilọ kan;
• yọ akoonu kuro tabi jẹ ki o jẹ alaihan;
• ihamọ awọn ẹya ara ẹrọ;
• da igbesi aye duro;
• Dẹkun tabi pa akọọlẹ kan.

Awọn ohun elo ilokulo ibalopọ ọmọde ti wa ni idinamọ, fipamọ bi ẹri ati ijabọ si awọn alaṣẹ ti o ni agbara nibiti ofin ti beere.

18.4 Gbólóhùn ti awọn idi. Nigbati a ba mu igbese kan nipa rẹ, a sọ fun ọ, ayafi ti ofin ba ṣe idiwọ rẹ tabi eewu aabo wa. A ṣalaye wiwọn naa, iye rẹ, akoonu ti o kan, idi (ofin tabi ofin ni ọran) ati, nibiti o wulo, lilo ṣiṣe adaṣe.

18.5 Afilọ inu. O le koju ipinnu laarin awọn oṣu 6, lati ohun elo ("Ipenija") tabi ni support@libcomplus.com. Ọmọ ẹgbẹ kan ti ẹgbẹ wa, nibiti o ti ṣee ṣe kii ṣe onkọwe ti ipinnu naa, ṣe atunyẹwo rẹ ati dahun si ọ.

18.6 Ipinfunni ita ti ile-ẹjọ. Ti o ba ngbe ni European Union, o tun le tọka ọran naa si eyikeyi ẹgbẹ ipinnu ariyanjiyan ti ita ti o ni ifọwọsi labẹ nkan 21 ti DSA. O tun le lọ si ile-ẹjọ.

18.7 Idaduro ofin. Akoonu ati awọn akọọlẹ ti o ni ibatan si ọran aabo ọmọde ni a fipamọ bi ẹri, paapaa ti onkọwe wọn ba paarẹ wọn, labẹ awọn ipo ti a ṣalaye ninu Afihan Asiri.

19. Idaabobo awọn ọmọde

LibComPlus lo ifarada odo si ilokulo ibalopọ ọmọde ati ilokulo. Awọn ajohunše aabo ọmọde wa ni a tẹjade ni libcomplus.com/securite-enfants. Lati ṣe ijabọ akọọlẹ kan ti o dabi ẹni pe o jẹ ti eniyan labẹ ọdun 16, tabi eyikeyi eewu si ọmọde: ninu ohun elo naa, tabi ni safety@libcomplus.com. Awọn ọmọde ko ri ipolowo ati pe ko le ṣe ikede awọn igbesi aye tabi gba awọn ẹbun.

20. Ohun-ini ọgbọn ati awọn iwe-aṣẹ

20.1 Akoonu rẹ. O jẹ oluwa akoonu rẹ.

20.2 Iwe-aṣẹ lati pese Awọn Iṣẹ naa. O fun LibComPlus ni agbaye, ti kii ṣe iyasoto, iwe-aṣẹ ọba-ọba lati gbalejo, ẹda, ilana, itumọ, transcribe ati firanṣẹ akoonu rẹ, nikan lati pese Awọn Iṣẹ naa. Iwe-aṣẹ yii duro niwọn igba ti akoonu rẹ ba wa ni idaduro.

20.3 Iwe-aṣẹ afikun fun akoonu gbangba. Fun akoonu gbangba rẹ, iwe-aṣẹ yii tun pẹlu ẹtọ lati ṣafihan, ṣe atunkọ ati ṣe atunyẹwo rẹ si awọn ede miiran, ṣeduro rẹ, ati ṣafihan awọn iyọkuro tabi eekanna atanpako laarin Awọn Iṣẹ. Iwe-aṣẹ yii pari nigbati o ba paarẹ akoonu naa, ayafi fun awọn ẹda ti o pin tẹlẹ nipasẹ awọn olumulo miiran ati awọn ẹda ti o wa ni idaduro fun awọn idi ofin.

20.4 Awọn ẹtọ wa. Awọn iṣẹ, sọfitiwia wọn, awọn aami-iṣowo, awọn aami, awọn wiwo ati awọn ibi ipamọ data jẹ ti LibComPlus tabi awọn iwe-aṣẹ iwe-aṣẹ rẹ. A fun ọ ni iwe-aṣẹ ti ara ẹni, ti kii ṣe iyasọtọ, ti kii ṣe gbigbe ati revocable lati lo wọn ni ibamu pẹlu Awọn ofin wọnyi.

20.5 Irufin awọn ẹtọ rẹ. Ti akoonu ba rufin awọn ẹtọ rẹ (aṣẹ-lori, aami-iṣowo, aworan), ṣe ijabọ rẹ ninu ohun elo tabi ni legal@libcomplus.com, ṣalaye akoonu, awọn ẹtọ rẹ ati awọn alaye olubasọrọ rẹ.

21. Awọn iṣẹ ẹni-kẹta

Awọn iṣẹ le funni ni iraye si awọn iṣẹ ẹnikẹta: awọn ile itaja ohun elo, awọn olupese isanwo, awọn maapu, awọn ohun elo pinpin. Awọn ofin ti ara wọn ṣe akoso lilo wọn. A ko ni iduro fun awọn iṣẹ wọnyi.

22. Layabiliti

22.1 Ifaramo wa. A lo awọn ọna ti o ni oye lati pese awọn iṣẹ ti o gbẹkẹle ati ailewu. Awọn iṣẹ naa le jiya awọn idilọwọ tabi awọn aṣiṣe, ni pataki awọn aṣiṣe itumọ (apakan 6.2).

22.2 Awọn ifilelẹ. Si iye ti ofin gba laaye, LibComPlus ko ni oniduro fun:

• ìàòåðèàëû (ìàòåðèàëû àâòîìîáèëåé, ìàòåðèàëîâ / ìàòåðèàëû
• akoonu ati ihuwasi ti awọn olumulo miiran, awọn oniṣowo ati awọn olupolowo;
• awọn tita ti pari lori ọja;
• Lilo awọn Iṣẹ lodi si Awọn ofin wọnyi.

Ayafi fun aifiyesi nla tabi aiṣedeede atinuwa, ati ayafi fun ipalara ti ara ẹni, layabiliti lapapọ wa si ọ ni opin si iye ti o san fun wa ni awọn oṣu 12 sẹhin. Awọn ifilelẹ wọnyi ko ṣe idiwọ alabara awọn ẹtọ ti a funni nipasẹ ofin dandan ti orilẹ-ede ibugbe wọn.

22.3 Layabiliti rẹ. O jẹ iduro fun akoonu rẹ ati fun lilo akọọlẹ rẹ, ati pe o ṣe atilẹyin fun wa lodi si eyikeyi ẹtọ ẹni-kẹta ti o jẹ abajade lati irufin rẹ ti Awọn ofin wọnyi.

23. Idadoro, ifopinsi ati piparẹ akọọlẹ

23.1 Nipa rẹ. O le paarẹ akọọlẹ rẹ nigbakugba (Awọn eto › Paarẹ akọọlẹ mi, tabi lori app.libcomplus.com, tabi nipa kikọ si privacy@libcomplus.com; wo libcomplus.com/suppression-compte).

• Piparẹ di ikẹhin lẹhin akoko ọjọ 30, lakoko eyiti o le fagilee rẹ.
• O mu ki o padanu awọn ami ti a ko lo. Awọn ere ti o wa gbọdọ wa ni yiyọ kuro ṣaaju ki o to ṣii.
• O pari ṣiṣe alabapin kaadi: ko si isọdọtun ti o waye lẹhin ibeere rẹ. A fagile ṣiṣe alabapin itaja app ni Ile itaja itaja.
• O paarẹ awọn faili rẹ, pẹlu awọn fidio rẹ ati awọn gbigbasilẹ ifiwe.

23.2 Nipa wa. A le da duro tabi pa akọọlẹ kan fun irufin awọn ofin wọnyi tabi ti ofin, jegudujera, eewu si aabo awọn olumulo miiran, tabi ni ibeere ti aṣẹ kan. Igbese naa kan lori gbogbo awọn ẹrọ rẹ ati pe a sọ fun ọ pẹlu idi rẹ (apakan 18.4). Lakoko idaduro, o tun le beere fun ẹda ti data rẹ tabi piparẹ akọọlẹ rẹ. Ni iṣẹlẹ ti pipade fun irufin nla, awọn ami ti a ko lo ko ni agbapada, labẹ awọn ẹtọ ofin rẹ.

24. Wiwa ati awọn ayipada si Awọn iṣẹ

Awọn iṣẹ le dagbasoke: awọn ẹya tuntun, awọn ayipada si tabi yiyọ kuro ti awọn ẹya ti o wa tẹlẹ. A fun ni o kere ju awọn ọjọ 30 akiyesi ṣaaju ki o to yọ ẹya ti o sanwo pataki, ayafi ni pajawiri (aabo, ilokulo, ọranyan ofin). Awọn iṣẹ le ni idilọwọ fun itọju.

25. Awọn ayipada si Awọn ofin wọnyi

A le yi awọn ofin wọnyi pada. Fun iyipada pataki, a sọ fun ọ ninu ohun elo ati, nibiti o ti ṣeeṣe, nipasẹ imeeli, o kere ju ọjọ 30 ṣaaju ki o to ṣiṣẹ. Ti o ko ba gba ẹya tuntun, o le paarẹ akọọlẹ rẹ ṣaaju ọjọ yẹn ki o beere fun agbapada ti awọn ami ti a ko ti lo sibẹsibẹ, labẹ apakan 11.5. Awọn ayipada ti o nilo nipasẹ ofin tabi aabo le waye ni kutukutu.

26. Ofin ati awọn ariyanjiyan

26.1 Ofin iṣakoso. Awọn ofin wọnyi ni ijọba nipasẹ ofin ti Commonwealth of Pennsylvania (Amẹrika). Ti o ba jẹ alabara, yiyan yii ko ni idiwọ fun ọ ni aabo ti a funni nipasẹ awọn ipese dandan ti ofin ti orilẹ-ede rẹ ti ibugbe deede.

26.2 Awọn ẹdun. Fun eyikeyi ẹdun, kọkọ kọwe si support@libcomplus.com tabi, fun ọrọ ofin, si legal@libcomplus.com. A jẹwọ gbigba ati idahun laarin awọn ọjọ 30. Igbesẹ yii ko ni idiwọ fun ọ ni eyikeyi atunṣe ti o wa labẹ ofin to wulo, pẹlu kiko awọn ẹjọ niwaju ile-ẹjọ ti o ni agbara.

26.3 Ẹjọ. Ti o ba kuna adehun, awọn ile-ẹjọ ti Commonwealth of Pennsylvania ni agbara. Sibẹsibẹ, ti o ba jẹ alabara, o le mu awọn ẹjọ wa niwaju awọn ile-ẹjọ ti ibugbe rẹ, ati pe a le mu awọn ẹjọ lodi si ọ nikan niwaju awọn ile-ẹjọ wọnyẹn.

27. Orisirisi

• Awọn ofin wọnyi, Afihan Asiri, Eto imulo Agbapada (libcomplus.com/remboursement) ati awọn ofin ti o han ninu ohun elo naa jẹ adehun laarin iwọ ati LibComPlus.
• Ti o ba ti o ba ti o ba ti wa ni ti o
• Ikuna lati lo ẹtọ kan kii ṣe iyọkuro rẹ.
• A le fi adehun naa si ile-iṣẹ kan ti o gba awọn Iṣẹ lẹhin ti o sọ fun ọ. O ko le fi akọọlẹ rẹ silẹ.

28. Ede itọkasi

A tẹ̀ àwọn òfin wọ̀nyí jáde ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè. Tí àwọn àtúnṣe náà bá yàtọ̀ síra, àtúnṣe Faransé ló borí. Èyí kò ní ipa lórí òfin tó pọndandan ní orílẹ̀-èdè tí o ń gbé tí ó nílò èdè mìíràn.

• LibComPlus — Awọn ofin Lilo ati Tita — Ẹya 1.4 — 11/10/2026*